En utbetalning eller återköp av fordonen kommer däremot inte att inledas förrän delprovinserna Ontario och Quebecs högsta domstolar gett sina slutgiltiga godkännanden till uppgörelsen. Det beräknas ske i mars 2017.
Totalt omfattar förlikningen 105.000 kanadensare som köpt en Volkswagen eller Audi utrustad med en tvålitersmotor mellan 2009-2015. Per person kommer kompensationen att uppgå till mellan 5.100-8.000 dollar. De som önskar att sälja tillbaka sina bilar till den tyska fordonstillverkaren kommer att få en betalning som motsvarar dess initiala anskaffningsvärde.
Volkswagen har på årsbasis sett sin försäljning rasa med 13 procent i Kanada under årets första elva månader. Det går att jämföra med den övergripande bilförsäljningen som under motsvarande period har stigit med 3 procent.
