Enligt Bloomberg News enkät väntades orderingången ha ökat 0,7 procent jämfört med föregående månad och ökat 4,7 procent jämfört med samma månad året före.
Exportorderingången steg 4,3 jämfört med föregående månad medan inhemsk orderingång ökade 2,7 procent.
Exportorder till övriga euroområdet sjönk 1,0 procent medan orderingången från länder utanför euroområdet steg 7,7 procent.
I juli sjönk orderingången med reviderade 0,4 procent jämfört med månaden före (minus 0,7), och steg med reviderade 5,4 procent jämfört med motsvarande månad föregående år (5,0).
Det tyska ekonomidepartementet säger i en kommentar att orderaktiviteten har ökat ytterligare från en redan hög nivå. Ett solitt förtroende hos företagen "bekräftar denna positiva bild. Det solida uppsvinget för tillverkningsindustrin bör därmed fortsätta".
