Foto: Steven Senne / Scanpix
De amerikanska inköpschefernas index noterades till 49,6 i augusti, ned från 49,8 föregående månad.
Analytiker hade spått att index skulle ha stigit till 50,0, enligt Bloomberg News prognosgenomsnitt.
Grovt kan sägas att värden under 50 tyder på avmattning och över 50 på ekonomisk tillväxt.
Bradley J Holcomb vid ISM sade i en kommentar att ISM-index nu indikerar nedgång i tillverkningsindustrin för tredje månaden i rad, och att index i augusti var det lägsta som noterats sedan juli 2009.
Han konstaterade vidare att kommentarer från panelen överlag speglar en nedgång i orderingången och efterfrågan, och fortsatt oro över det osäkra läget för de globala ekonomierna.
Prisindex steg till 54,0 från 39,5 månaden före. Analytikerna hade väntat sig att prisindex skulle uppgå till 46,0.
Index över sysselsättningen sjönk till 51,6 från 52,0. Index över nya order sjönk till 47,1 från 48,0. Produktionsindex sjönk till 47,2 från 51,3. Orderboksindex sjönk till 42,5 från 43,0. Lagerindex steg till 53,0 från 49,0.