"Barrosos krav skulle göra honom till min dyraste minister, by far. Det är en utgiftsrisk i finansdepartementets tabeller på cirka tio miljarder. Det är ingen utgift i budgeten som ökar så mycket de närmaste åren, som kommissionens budgetförslag gör", säger Anders Borg.
Tio miljarder är lika mycket som regeringen vill lägga på ett femte jobbskatteavdrag nästa år, om det finns pengar.
Sverige får i dag runt 5,5 miljarder kronor i rabatt och betalar drygt 30 miljarder i avgift. Även Österrike, Nederländerna och Tyskland har rabatter som ska minskas, men i särklass störst rabatt har Storbritannien.
EU-kommissionens syfte är att rensa upp i rabattdjungeln och ta bort rabatter som inte är motiverade.
"Ärligt talat tror jag att länder som Danmark, Österrike och Italien är ännu argare än Sverige. De kommer inte att få någon rabatt alls, så de undrar varför får Sverige och inte vi?" säger kommissionens talesperson Patrizio Fiorillo.
"Det är som med skatter. När du är rik betalar du mer än när du har mindre. Om du tittar på Sveriges situation jämfört med andra, så är det inte dåligt."
Sverige och en grupp likasinnade länder vill också stoppa kommissionens föreslagna budgetökning, som kan bli den största utgiftsbomben, sett ur svenskt perspektiv. Men andra länder stretar emot och kan inte tänka sig att minska jordbruksstöd och regionalstöd.
"Där är vi några länder som får slåss helt enkelt. En fördel är att vi har vetorätt, men det blir en tuff förhandling", sade Borg nyligen vid ett möte hos Swedbank.
Än är det för tidigt att hota med vetokortet. En första drabbning på högsta nivå sker på ett EU-toppmöte i Bryssel i november.
"Jag är beredd att försvara att svenska skattebetalares pengar ska användas på ett effektivt sätt. Jag kommer definitivt gå ut hårt mot kommissionens förslag, som jag inte tror på", säger statsminister Fredrik Reinfeldt.
Tidigare har han öppnat för att minska rabatten om det samtidigt sker en modernisering av budgeten. Men så ser inte läget ut.
"Nej, vi öppnar inte för att släppa rabatten", säger Reinfeldt.
"Jag hör ju att länder som tar emot jordbrukssubventioner inte vill att någon ändring ska ske. Då finns ingen öppning för någonting."