Och Per Jansson, som tidigare uttryckt stor oro för skulduppbyggnaden, gjorde klart att det finns gränser för hur låg inflationen kan tillåtas bli.
”Svaret på frågan varför han nu tycker att räntan bör sänkas men inte tyckte det tidigare enkelt uttryckt är att en viss avvikelse från inflationsmålet kan tolereras men att det inte kan röra sig om att sikta på en inflationsutveckling som aldrig når upp till målet under de närmaste tre åren”, står det i protokollet.
Per Jansson sa också att ”riskerna för andra typer av obalanser, till exempel en alltför snabb realekonomisk utveckling eller problem som relaterar till bostadsmarknaden, nu är små.”
Chefen Stefan Ingves varande dock för att slappna av. Han noterade att "utvecklingen inom finanssektorn och hushållens upplåning just nu är lite lugnare men kräver fortsättningsvis stor uppmärksamhet”.
”Det är av långsiktig stor betydelse att skuldsättningen inte blir för hög”, sa Stefan Ingves.
Överlag var diskussionen att döma av protokollet mer civiliserad än tidigare under året då framför allt Per Jansson och Lars EO Svensson haft en några riktiga bataljer.
Direktionsledamöterna var eniga om att den internationella utvecklingen, främst i euroområdet, är ett orosmoln. De konstaterade också att Sveriges ekonomi verkar bromsa in och tog det oväntat starka BNP-utfallet för det andra kvartalet, som efter mötet reviderats ned kraftigt, med en nypa salt.
Karolina Ekholm beskrev den preliminära BNP-siffran som ”inte helt lätt att förhålla sig till”.
Mot bakgrund av direktionens oro för tillväxtutsikterna framstår det dock som lite märkligt att de ställde sig bakom nya prognoser som visar på högre tillväxt framöver än fallet var vid mötet i juli.
Några tydliga signaler om den framtida penningpolitiken är svåra att utläsa.
"Vi tycker att det är ganska neutralt. De lyfter fram inflationen och den svaga tillväxten i bedömningen, framförallt under andra halvåret. Även om de reviderade upp tillväxten i rapporten så ser de framåt, och inflationen blir viktigare. Sedan pratar de både om kronan och hushållens skuldsättning. Framöver kommer de att fortsätta titta på de här parametrarna men här och nu så är det framförallt den låga inflationen", säger Nordeas chefsekonom Annika Winsth till nyhetsbyrån Reuters.
SEB:s ekonomer gör en liknande tolkning.
”Det övergripande intrycket av protokollet är neutralt och det finns inga signaler om att Riksbanken övervägde att sänka mer eller att det blir en ny sänkning i oktober. Det är tydligt att ledamöterna gav större vikt vid den svagare tillväxten utomlands och mindre vid den inhemska ekonomins motståndskraft”, skriver de i en kommentar.